影视服务

人人影视，专业内容译制与全球传播平台

人人影视自成立以来，始终致力于消除语言壁垒，让全球观众能够无差别地享受优质影视内容。作为国内领先的影视译制平台，人人影视汇集了来自全球的资深译员、配音演员与后期制作专家，构建起覆盖字幕翻译、配音录制、音频混音、视频校色、多语言分发等全链条服务能力。人人影视tv版是公司旗下核心产品，通过云端渲染技术与智能字幕引擎，有效降低译制成本并大幅缩短交付周期，单部影视作品的平均翻译时间从传统的两周缩短至三天。截至目前，人人影视已为HBO、Netflix、Amazon等国际流媒体平台提供长期稳定服务，累计完成译制作品超过5万部，翻译质量连续多年获得客户高度认可。我们坚信，好的故事值得被所有人看见，人人皆译，光影无界。

一站式影视译制解决方案

值得信赖的经典项目

人人影视的成长与初心

成立于2011年的北京，人人影视从一个热爱海外剧集的字幕组起步，逐步成长为国际化影视译制服务平台。我们始终相信，影视作品蕴含的情感与思想应当跨越语言的隔阂，抵达每一个需要的观众。如今，人人影视拥有超过200名在职专业译员、50余位配音演员以及20多位后期制作工程师，构建起一支高效协作的全球化团队。

让专业团队为你的内容赋能让光影走向世界

为什么选择人人影视

AI＋人工译制引擎

领先的AI预翻译与人工精校双引擎协同，确保每一句台词都精准自然，兼顾效率与品质。

30＋语种全球覆盖

英、日、韩、法、西、德、意、葡等主流语种全覆盖，满足全球多区域发行需求。

全流程影视服务

从字幕翻译到配音录制，从后期制作到全球分发，一站式交付，让内容价值最大化。